Определите, какой экран говорит
Голос, называющий выделенные кнопки при использовании Geo IPTV, может принадлежать экранному диктору, а не передаче. Вернитесь в знакомое меню Apple TV и один раз переместите выделение. Отметьте, следуют ли произносимые слова за выбранным пунктом. Apple указывает, что VoiceOver читает выделенные пункты меню и текст на Apple TV 4K. Такое наблюдение не доказывает сбой поставщика или изменение звуковой дорожки.
Посмотрите текущее состояние VoiceOver
В описанном интерфейсе Apple TV откройте «Настройки», «Универсальный доступ», затем VoiceOver и посмотрите его состояние. Сохраните функцию доступности, на которую рассчитывает кто-либо дома: для определения причины отключать её не требуется. Если владелец хочет изменить настройку, используйте документированный переключатель и запишите исходный выбор. С VoiceOver навигация может работать иначе, поэтому не повторяйте незнакомые жесты на пульте.
Отдельно опишите голос в передаче
Если голос слышен только внутри передачи, так и сообщите, не приписывая его диктору меню. Аудиодескрипция описывает действие на экране, а язык диалогов — отдельный вопрос. Сторонний проигрыватель может иметь собственные элементы управления и доступные дорожки. Запишите версии Apple TV и проигрывателя, нужный экран и действие, вызывающее голос. Сохраните доступ в приложении: для такого сообщения не нужны сброс устройства и передача личных адресов воспроизведения.